Lips are an asset to beauty, femininity and charm. Many women want full, full lips.
In aesthetic medicine, hyaluronic acid injections are an effective way of increasing lip volume.
Il est également possible de les hydrater, c’est l’effet gloss des lèvres ou de traiter les ridules verticales qui apparaissent avec le temps, les rides du code barre.
Comment repulper les lèvres ? Comment avoir une bouche plus pulpeuse?
There are very few methods for naturally plump up the lips: Glosses and serums temporarily increase hydration, but the benefit on volume is minimal and short-lived.
Hyaluronic acid injections in the lips are the benchmark technique for achieving full lips.
Dr Romano performs the lip injections in Geneva using several techniques depending on the patient's anatomy and wishes.
The techniques used are :
De belles lèvres sont des lèvres agréables à regarder, sensuelles et féminines. Avoir de belles lèvres pulpeuses serait l’idéal, néanmoins des lèvres de taille normale peuvent être belles si elle répondent à certains critères de beauté.
Selon la taille et la courbure des lèvres, la forme de l’arc de Cupidon et la jonction entre la lèvre supérieure et inférieure, on distingue cinq formes de lèvres.
Both lips are of a similar size, and the Cupid's bow on the upper lip is well defined.
The lips are thick and well defined, projecting forward.
Les lèvres sont étroites, peu volumineuses avec un contour régulier. Le volume de la lèvre inférieure est plus important de celui de la lèvre supérieure.
Wide and stretched, these lips are thin and elongated, with the volume of the lower lip exceeding that of the upper lip.
The shape is rounded, and the lips are full-bodied without being too thick.
Requests for lip augmentation are very common in aesthetic medicine. According to a European study, one woman in two has had this type of operation at least once in her life.
En fait, certaines femmes sont complexées par l’épaisseur de leurs lèvres qu’elles jugent trop fines et rêvent d’avoir une bouche pulpeuse. Atout de beauté et de sensualité, les lèvres sont un élément de charme. En médecine esthétique il existe plusieurs techniques non invasives pour l’ lip augmentation.
Pour avoir un plus joli résultat d’autres traitements, qui ciblent les inesthétismes de la région buccale, sont souvent associés à cette procédure : le traitement des nasolabial foldsand folds of bitterness et des ridules des lèvres.
Au quotidien, il est essentiel d’hydrater les lèvres pour conserver la souplesse de la peau et pour les protéger des agressions (stress, pollution, froid…). En hiver, par exemple, cette partie du visage peut être sujette aux gerçures, douloureuses et inesthétiques. En effet, la peau recouvrant les lèvres est extrêmement fine et fragile.
Il existe plusieurs techniques d’augmentation des lèvres par injection d’acide hyaluronique. Après analyse, en fonction de l’anatomie et du souhaits du patient, le docteur Romano vous proposera la plus adaptée.
Plumping lips
Ce traitement vise à donner aux lèvres un aspect plus charnu et voluptueux tout en conservant leur texture naturelle.
Remplissage des lèvres
Le remplissage des lèvres est une technique qui consiste à injecter l’acide hyaluronique, pour combler les zones creuses ou plates des lèvres. Cette méthode est utilisée non seulement pour donner du volume, mais aussi pour atténuer les rides autour de la bouche et améliorer l’hydratation des lèvres.
Gloss lips
Hydratation durable des lèvres sans augmentation de volume. Cette technique est particulièrement indiquée pour les patients qui ont en permanence les lèvres sèches et gercées.
Contouring des lèvres
Le contouring des lèvres est une technique qui permet de redéfinir l’ourlet des lèvres pour un résultat plus net et plus défini sans augmenter de manière significative le volume des lèvres.
Brazilian Hug Lip
Le « Brazilian Hug Lip » est une technique récente d’augmentation des lèvres dont le but est la création d’un aspect pulpeux et naturel tout en offrant un effet de « câlin » (la traduction de ‘hug’ en effet est ‘calin’) ou d’enveloppement subtil des lèvres.
La technique vise à obtenir des lèvres naturellement plus charnues, avec un effet de lifting subtil et une définition accrue de l’arc de Cupidon,
Le terme « hug » évoque l’idée que les lèvres sont doucement enveloppées et mises en valeur, avec un accent particulier sur l’amélioration de la texture et de la définition de l’ourlet.
L’amélioration est visible et fidèle aux proportions naturelles du visage.
Russian lips
La technique « Russian Lips » est une méthode d’augmentation des lèvres qui vise à créer un effet lifté où les lèvres sont rehaussées avec un aspect assez plat, qui rappelle la forme des lèvres des poupées russes.
L’injection des lèvres est une des injections les plus compliquées du visage. Un résultat naturel n’est pas obtenu par tous les praticiens.
The injection ofhyaluronic acid est précédée par une consultation et une analyse de l’appui dentaire, de la tonicité du muscle orbiculaire de la bouche et de la quantité de graisse présente dans les lèvres.
The injection can be done with a cannula or a needle. A fairly recent technique is Russian Lips, which lifts the lips without projecting them.
L’analyse des lèvres, le choix du produit, le plan d’injection, la quantité de produit injecté, le type d’injection réalisée font toute la différence entre un praticien et l’autre, entre un résultat sublime et une «bouche de canard».
Lip injections are made-to-measure.
Dans la majorité des cas, le produit utilisé est un produit volumateur pour les lèvres. Dans certains cas (lèvres très fines, muscle presque inexistant, absence d’appui dentaire…), des produits différents peuvent être choisis par le médecin.
Specific products have been developed for the lips.
Le niveau d’injection du produit est important pour le résultat : l’injection à l’arrière du muscle orbiculaire des lèvres provoque une éversion de la lèvre, l’injection au niveau de la muqueuse et de l’ourlet permet d’augmenter la hauteur de la lèvre rouge.
Pour l’augmentation des lèvres par injection d’acide hyaluronique, il n’y pas de préparation spécifique.
Une semaine avant l’intervention, il est conseillé d’éviter les médicaments et les compléments alimentaires qui peuvent fluidifier le sang, comme l’aspirine ou l’ibuprofène. L’arrêt des médicaments antiagrégants ou anticoagulants doit se faire après l’avis du médecin prescripteur.
Il vaut mieux éviter de fumer quelques heures avant l’injection.
Il est également recommandé, de bien hydrater ses lèvres et de les exfolier doucement pour enlever les cellules mortes. Cela réduit légèrement la douleur pendant la procédure.
Il faut informer le médecin de toute allergie ou condition médicale pouvant influencer le traitement.
Les contre-indications sont celles des injections d’acide hyaluronique.
The soins post-injection des lèvres sont importants pour garantir un résultat optimal et prévenir toute complication. Il est recommandé de ne pas masser les lèvres dans les jours qui suivent l’injection pour éviter de déplacer le produit, le docteur Romano a placé l’acide hyaluronique et il s’agissant d’un produit moyennement réticulé il ne bougera pas.
Pendant deux jours, appliquez des compresses froides pour réduire le gonflement et les ecchymoses et évitez les activités physiques intenses ainsi que l’exposition à des sources de chaleur, telles que les saunas ou les bains chauds.
Pendant deux jours, il est conseillé d’appliquer une crème cicatrisante et d’éviter de fumer. Si l’arrêt du tabac est impossible il faut rincer les lèvres avec de l’eau immédiatement après avoir fumé.
En cas d’antécédents d’herpes labial, le docteur Romano vous prescrira une prophylaxie anti-herpétique pour éviter une poussée d’herpes suite à l’injection.
La technique « Russian Lips » est devenue extrêmement populaire ces dernières années. Inspirée par l’esthétique des « poupées russes », cette méthode d’injection d’acide hyaluronique dans les lèvres crée une bouche en forme de cœur.
The "Russian Lips" approach focuses on lifting the lips rather than increasing their volume. To achieve this result, the doctor injects micro-doses of hyaluronic acid vertically, starting from the base of the lip and working outwards.
This method preserves the natural contours of the lip while accentuating the Cupid's bow. The result is a very flat lip, avoiding the "duck mouth" effect.
La technique « Russian Lips » convient pratiquement à toutes les morphologies de lèvres. Cependant, pour les lèvres très fines ou peu définies, plusieurs sessions (jusqu’à trois) pourraient être nécessaires pour atteindre l’effet souhaité.
La séance dure environ cinq minutes si le médecin est expérimenté. Après avoir nettoyé et désinfecté les lèvres, le praticien procède aux injections. Cette technique est un peu plus douloureuse que les méthodes classiques, car elle nécessite de beaucoup de piqûres.
Pour les patients sensibles, une crème anesthésiante est appliquée une demi-heure avant l’intervention. Le traitement est rapide et légèrement inconfortable.
Les injections des lèvres donnent des lèvres plus pulpeuses et définies. Cependant, il arrive que les résultats de ces injections ne durent pas aussi longtemps que prévu. Plusieurs facteurs peuvent expliquer pourquoi les injections d’acide hyaluronique dans les lèvres ne tiennent pas.
Choice of product
Il existe plusieurs types d’acide hyaluronique de qualité et fermeté différente. Les produits moins qualitatifs ou mal adaptés se dégradent plus rapidement.
Injection technique
La technique d’injection a un rôle crucial dans la longévité des résultats. Une injection mal exécutée peut entraîner une distribution inégale du produit ou une résorption plus rapide.
Individual metabolism
Chaque personne a un métabolisme différent. Certaines personnes métabolisent les produits injectables plus rapidement que d’autres. Les facteurs comme l’âge, la génétique et le mode de vie (alimentation, activité physique) influencent le métabolisme des substances injectées.
Lip movement
Les lèvres sont une zone extrêmement mobile, utilisées constamment pour parler, manger et exprimer des émotions. Cette activité musculaire intense accélère la dégradation de l’acide hyaluronique.
Maintenance and monitoring of injections
Pour conserver le résultat des injections, des séances d’entretien (tous les 8-12 mois) sont nécessaires. Un protocole inapproprié ou irrégulier cause une diminution plus rapide de l’effet des injections.
Hydratation et soins de la peau
L’hydratation et les soins quotidiens de la peau peuvent influencer la durée des résultats des injections. Si la peau est bien hydratée et en bonne santé les résultats durent plus longtemps.
Sensibilité individuelle
Les effets secondaires des injections d’acide hyaluronique sont rares et limités. L’acide hyaluronique est naturellement présent dans l’organisme, il s’agit d’un produit biocompatible.
Le gonflement initial, qui survient juste après l’injection, diminue généralement en quelques jours, laissant place à un résultat joli et naturel.
Si la patiente le souhaite, il est possible de prescrire des médicaments pour accélérer la disparition de l’œdème.
If you have a history of herpes labialis, you should take anti-herpes medication to prevent a herpes outbreak.
Haematomas are rare, but possible and transient.
Après l’augmentation des lèvres, la période de récupération varie généralement de quelques heures à quelques jours. En effet, bien que l’hyaluronic acid soit une substance naturelle et bien tolérée par le corps, des ecchymoses et un gonflement peuvent apparaître après l’intervention.
Le gonflement important disparait généralement en 48 à 72 heures, les lèvres dégonflent complètement en 7 à 14 jours selon la réponse individuelle.
The résultats des injections de lèvres sont visibles immédiatement après le traitement, bien que le gonflement puisse masquer le résultat final pendant quelques jours.
En fonction des besoins et de la demande du patient, les résultats possibles sont :
This procedure effectively corrects :
The result is not immediate but is visible seven to ten days after the injection. In fact, immediately after the injection, the lips are swollen and the result is unnatural.
The volume of the lips is increased, the hemline defined and the Cupid's bow well defined.
Hyaluronic acid hydrates and plumps lips, giving them a younger, more attractive appearance.
Combien de temps durent les résultats des injections des lèvres ? Les résultats durent entre six et douze mois, après cette période des séances d’entretien peuvent être envisagées pour conserver le résultat.
Généralement, pour la toute première injection de sa vie le résultat dure six mois, pour la deuxième huit à dix mois et ensuite un an.
Cette procédure non invasive permet de sublimer les lèvres tout en respectant l’harmonie du visage. Il s’agit d’une solution esthétique sûre et efficace pour les patientes qui souhaitent embellir les lèvres et le sourire.
Quel est le prix d’une injection des lèvres ? Pour mieux cerner vos attentes et établir un diagnostic esthétique, le Dr Valeria Romano vous reçoit dans son cabinet à Genève. Lors de cette consultation, la docteure définit le type d’intervention le plus adapté pour corriger les défauts identifiés et vous fera un devis pour le prix de l’augmentation des lèvres.
| Type de consultation | Tarifs généralement pratiqués |
|---|---|
|
Hyaluronic acid
|
650 CHF per syringe |
Les avis des patients sur l’injection des lèvres pour l’augmentation et le contouring sont variés, mais une tendance positive se dégage. Beaucoup d’entre eux apprécient la possibilité de redéfinir l’ourlet des lèvres et d’obtenir une meilleure définition grâce à l’acide hyaluronique, qui est plébiscité pour sa capacité à apporter du volume de manière naturelle et réversible. Les patients reportent que l’intervention est rapide et que les résultats sont visibles rapidement, avec un effet subtil ou plus prononcé selon leurs préférences.
Globalement, l’injection des lèvres est retenue une méthode efficace pour les embellir tout en préservant leur souplesse et un aspect naturel.
La « bouche de canard » est une préoccupation fréquente chez les patients qui envisagent l’injection de lèvres. Cet effet exagéré peut survenir si l’injection est mal réalisée : produit inadapté, quantité injectée trop importante, mauvais plan d’injection(injection trop profonde qui everse la lèvre), mauvaise indication.
Pour éviter ce résultat, il est essentiel de consulter un médecin expérimenté, à l’écoute de vos attentes et qui maîtrise l’anatomie de la zone et la technique.
L’ augmentation naturelle des lèvres est possible mais transitoire et les résultats ne sont pas comparables aux effets des injections d’acide hyaluronique.
La cannelle ou le menthol sont connus pour améliorer temporairement le volume des lèvres.
Après des injections d’acide hyaluronique dans les lèvres, il est généralement conseillé de ne pas masser la zone, sauf indication contraire de votre médecin. Les massages pourraient déplacer le produit et compromettre le résultat.
There is no real way of making the result last longer. In fact, the lifespan of the product depends on the patient's metabolism. It is advisable to keep the lips well moisturised and to avoid repeated contractions of the orbicularis muscle of the lips (avoid smoking, for example).
Dès 18 ans, mais c’est à partir de 25 ans que cet acte est souvent réalisé.
Entre la première et la deuxième injection de sa vie, il est recommandé d’attendre huit mois. Pour les séances d’injection à partir de la troisième, le délai entre deux injections est de dix-douze mois.
Si on souhaite une augmentation de volume importante, deux seringues sont souvent injectées, le délai entre ces deux seringues est de deux mois.
The application of certain hyaluronic acid-based moisturisers increases lip volume. The result lasts a few hours.
Il vaut mieux attendre 24 à 48 heures après l’injection.
L’acide hyaluronique et le botox sont deux substances utilisées en médecine esthétique pour améliorer l’aspect des lèvres, mais ils agissent de manière différente. L’acide hyaluronique est utilisé pour traiter les rides des lèvres et donner du volume aux lèvres. Le botox agit en relaxant les muscles responsables des rides autour de la bouche.
L’injection des lèvres est une procédure de médecine esthétique où un agent de comblement, l’acide hyaluronique, est utilisé pour augmenter le volume, définir les contours et améliorer la forme des lèvres.
Toute personne souhaitant améliorer la forme, le volume ou la définition de ses lèvres peut être un bon candidat. Le patient ne doit pas avoir de contre-indications à l’injection d’acide hyaluronique.
Oui, il se résorbe progressivement en 6 à 12 mois.
Les marques les plus populaires sont Juvederm et Restylane. Pour chaque marque il existe des produits spécifiques pour les lèvres.
Les lèvres s’affinent avec l’âge car la production de collagène et d’élastine diminue avec le temps et la graisse se résorbe.
Les principales techniques sont le « Russian Lips », la volumizing technique (augmentation globale du volume des lèvres) et la technique du contouring (définition du contour des lèvres).
Les injections sont légèrement douloureuses mais l’acte est très rapide, sa durée est de quelques minutes. Le docteur Romano préfère ne pas appliquer de crème anesthésiante pour cette injection.
Oui, les injections des lèvres peuvent être combinées avec d’autres traitements esthétiques comme le Botox et les fillers.
Il n’est pas possible de repulper les lèvres naturellement, mais voici quelques astuces pour en améliorer la tonicité et l’hydratation superficielle.
Avant une séance d’injections d’acide hyaluronique au niveau des lèvres, il est recommandé d’éviter la prise d’aspirine ou d’anti-inflammatoires ou de certains compléments alimentaires qui augmentent les saignements. Après la séance, il est conseillé de ne pas masser la zone traitée, d’éviter l’exposition au soleil et d’éviter de fumer pendant deux jours.
Des lèvres fines peuvent être génétiques ou liées au vieillissement.
Si l’injection est réalisée par un médecin expérimenté, la procédure ne comporte pas de risques. Des injections réalisées par un non médecin ou un médecin qui n’est pas formé à cet acte peuvent causer la nécrose des lèvres et des infections.
Il est crucial de choisir un médecin qualifié, expérimenté et certifié pour effectuer les injections des lèvres. Il est important de se renseigner sur la réputation, l’ancienneté, l’expérience et le nombre de procédures esthétiques réalisées.
Il faut avoir un bon contact et se sentir en confiance avec le médecin que l’on choisit.
Redessiner le contour des lèvres est possible par injections d’acide hyaluronique. Cette technique offre une solution rapide et non invasive pour obtenir des lèvres définies et plus symétriques.
La principale différence entre les injections d’acide hyaluronique et les implants réside dans la nature et la durabilité du traitement. Les injections sont temporaires, réversibles et il est possible d’ajuster le volume et la forme des lèvres selon les préférences du patient. Les implants sont une solution permanente nécessitant une intervention chirurgicale, avec des risques et des complications potentiellement plus élevés. Le résultat définitif est donné par la forme de l’implant, donc n’est pas modulable en fonction des souhaits du patient.
Oui, les injections de lèvres par acide hyaluronique sont réversibles. Le produit est résorbable et peut être également dissous.
Les deux premiers après l’injection des lèvres il est déconseillé de fumer car cela peut augmenter le risque d’infection. Fumer peut également provoquer une contraction des vaisseaux sanguins, ce qui peut altérer le résultat et provoquer des complications.
Si les injections ont été correctement réalisées, elles n’ont pas modifié les lèvres, donc une fois le produit résorbé les lèvres retrouveront la forme et le volume initial.
L’utilisation de produits non-résorbables est interdite à cause des effets secondaires dont ces produits sont responsables.
Les implants labiaux, tels que les implants Permalip, sont la méthode d’augmentation des lèvres qui dure le plus longtemps, car ils sont permanents. Ces implants sont posés par un chirurgien. Les injections d’acide hyaluronique lèvres durent de 6 à 12 mois, mais elles sont moins invasives
Pour donner un grand volume aux lèvres il est possible d’injecter deux seringues d’acide hyaluronique mais pas lors de la même séance. Un intervalle de deux mois doit séparer les injections.
L’implant Permalip est un implant de silicone doux et permanent inséré chirurgicalement pour augmenter les lèvres.
The injections d’acide hyaluronique dans les lips sont sûres lorsqu’elles sont réalisées par un médecin expérimenté.
L’unique produit autorisé pour les lèvres est l’acide hyaluronique.
Pour éviter un résultat artificiel avec les injections de lèvres, il est essentiel de choisir un praticien expérimenté.
Oui, cela est possible.
Il est généralement déconseillé de masser les lèvres après des hyaluronic acid injections sauf si votre médecin vous le conseille.
Après l’injection de lèvres, il est recommandé d’utiliser une crème apaisante et hydratante, souvent à base d’acide hyaluronique, pour aider à réduire l’inflammation et maintenir l’hydratation.
Oui, mais il est conseillé d’attendre au moins 24 heures pour éviter tout risque d’irritation.
Il est conseillé d’attendre au moins 24 à 48 heures avant de porter du rouge à lèvres.
Il est normal que les lèvres soient plus gonflées le matin car la position allongée pendant le sommeil favorise la rétention d’eau.
Il est possible de manger immédiatement après, mais pour votre confort il est conseillé d’attendre environ une heure pour que l’engourdissement dû à l’anesthésie ait disparu.
Vous pouvez assumer la position que vous souhaitez, le produit ne se déplacera pas.
Non, la grossesse et l’allaitement sont des contre-indications aux injections d’acide hyaluronique.
Les lèvres commencent généralement à dégonfler 48 à 72 heures après l’injection. Le gonflement disparaît complètement sous une à deux semaines, en fonction de la réactivité individuelle.
Pour réduire le gonflement après une injection de comblement des lèvres il est conseillé d’appliquer des compresses froides sur la zone traitée et de prendre les médicaments prescrits par votre médecin.
The injections dans les lèvres sont généralement réservées aux personnes majeures. Cependant, avec le consentement parental et sur avis médical, elles peuvent être pratiquées à 17 ans.
The services described on this site are applicable to Switzerland; there are differences between countries.
Contact details
Dr Valeria Romano
Bd Helvétique 17, 1207 Geneva, Switzerland
Monday to Friday, 9.30am to 6pm
Dr Valeria Romano - All rights reserved.
Français 
English (UK) 
Italiano