CREAMS VS HYALURONIC ACID INJECTIONS : WHAT IS THE BEST CHOICE ?

Hyaluronic acid injections in Geneva

hyaluronic acid est aujourd’hui un actif incontournable de la cosmétique et de la médecine à visée esthétique. On le retrouve aussi bien dans les soins hydratants haut de gamme que dans les injections pratiquées en cabinet médical. Face à cette diversité d’offres, de nombreuses patientes se posent la question : faut-il privilégier les crèmes ou passer aux injections ? Quelle est la différence ? Et les deux sont-ils réellement comparables ?
La réponse dépend avant tout de vos objectifs, de l’état de votre peau et de ce que vous attendez du traitement. Car si les deux méthodes reposent sur la même molécule, elles n’agissent ni à la même profondeur, ni avec la même intensité.

Contents

La molécule d’acide hyaluronique

L’acide hyaluronique est une substance naturellement présente dans le corps, en particulier dans la peau, les articulations et les tissus conjonctifs. Il a la capacité exceptionnelle de retenir jusqu’à 1 000 fois son poids en eau, ce qui en fait un acteur clé de l’hydratation cutanée, de la souplesse de la skin, de la densité du derme, et de la prévention du vieillissement cutané.
Avec l’âge, sa concentration naturelle diminue, entraînant une perte de fermeté, l’apparition de wrinkles  et un teint plus terne.

Crèmes à base d’acide hyaluronique

Les crèmes contenant de l’acide hyaluronique fournissent une hydratation superficielle immédiate et améliorent le confort cutané (disparition de la sensation de tiraillement). Elles agissent principalement sur la barrière cutanée, la réduction de la perte insensible en eau, et la souplesse de l’épiderme.
En particulier, les soins formulés avec de l’acide hyaluronique de bas poids moléculaire pénètrent légèrement plus en profondeur que ceux de haut poids moléculaire, mais leur effet reste épidermique.
Les résultats sont visibles mais temporaires. Les crèmes peuvent lisser les ridules de déshydratation, redonner de l’éclat au teint, améliorer la qualité de la peau.
Mais elles n’agissent pas sur les volumes ni sur les rides profondes. Leur action est transitoire : dès l’arrêt de l’application, l’effet s’estompe.
Les crèmes à base d’acide hyaluronique sont précieuses pour l’entretien quotidien, mais elles ne peuvent pas restructurer les tissus en profondeur.

Injections d’acide hyaluronique : action profonde

Les injections d’acide hyaluronique permettent d’agir là où les crèmes ne peuvent pas pénétrer : au cœur du derme. Grâce à une expertise médicale et à des techniques sur mesure, elles offrent une réponse précise aux pertes de volume, aux rides marquées ou au relâchement, avec des résultats visibles, durables et adaptés à la structure unique de chaque visage.
Les injections d’acide hyaluronique sont réalisées par un médecin. Elles permettent de combler les rides profondes (nasolabial folds, marionette lines) ; de restaurer les volumes (cheekbones, tempes, chin, lips) ; de restructurer le visage, tout en respectant ses proportions ; ou encore d’hydrater le derme en profondeur (Skinboosters).
Le produit est sélectionné en fonction de sa densité, son pouvoir de réticulation, sa fluidité selon la zone injectée.
Selon le type d’injection, les résultats peuvent être visibles immédiatement dans le cas des comblements, ou apparaître progressivement pour les traitements d’hydratation profonde comme les Skinboosters.
La durée du résultat varie généralement entre six et quinze mois, en fonction de la zone traitée, du métabolisme du patient et du type de produit utilisé.
Contrairement aux soins topiques appliqués en surface, les injections agissent directement au niveau du derme moyen à profond, là où les rides prennent naissance.

Crèmes ou injections : faut-il choisir ?

La prise en charge du vieillissement cutané repose souvent sur l’association des soins topiques et des injections.
Les crèmes contenant de l’acide hyaluronique assurent un rôle d’entretien. Elles maintiennent l’hydratation, renforcent la fonction barrière de la peau.
Les injections d’acide hyaluronique agissent plus en profondeur. Elles permettent de restaurer les volumes, de corriger les creux et d’obtenir un effet restructurant que les cosmétiques ne peuvent atteindre.
Ces deux approches ne s’opposent pas : elles se complètent pour préserver l’équilibre, la souplesse et la vitalité de la peau.

Acide hyaluronique : crèmes et injections

Les crèmes à base d’acide hyaluronique et les injections se distinguent avant tout par leur profondeur d’action. Les crèmes agissent au niveau de l’épiderme, la couche la plus superficielle de la peau. Elles améliorent l’hydratation, ravivent l’éclat du teint et contribuent à préserver une barrière cutanée saine. Les injections, en revanche, interviennent dans le derme moyen à profond, là où se forment les rides et où s’observe la perte de volume.
L’objectif des crèmes est essentiellement cosmétique : hydrater, lisser et protéger. Celui des injections est d’ordre médical : corriger, restructurer et restaurer les volumes du visage.
Les effets visibles diffèrent également. Les crèmes procurent un résultat immédiat, mais limité à la surface de la peau : elles atténuent les ridules de déshydratation et améliorent temporairement l’aspect cutané. Les injections, quant à elles, offrent un résultat plus marqué et durable, visible immédiatement ou progressivement selon la zone traitée et le type de produit utilisé.
La durée d’action varie considérablement. Les crèmes ont un effet éphémère, qui se maintient quelques heures, tandis que les injections assurent une tenue de six à quinze mois, en fonction de la zone injectée, du produit choisi et du métabolisme du patient.
Les indications diffèrent, elles aussi. Les crèmes conviennent aux peaux déshydratées ou en manque d’éclat et s’intègrent dans une routine de soin quotidienne. Elles entretiennent la qualité de la peau, mais ne corrigent pas les rides installées ni la perte de volume. Les injections sont indiquées pour traiter les rides marquées, combler les creux et redonner structure et densité au visage.
Enfin, la distinction la plus importante réside dans leur nature même : les crèmes relèvent du soin cosmétique, disponible en libre accès ou prescrit en dermatologie, tandis que les injections constituent un acte médical, réservé à un médecin formé et expérimenté.

Conclusion : acide hyaluronique : crème ou injection ?

L’acide hyaluronique se décline sous deux formes complémentaires : les crèmes et les injections.
Les soins cosmétiques entretiennent la peau chaque jour, maintiennent son hydratation et prolongent la qualité des résultats obtenus par les traitements médicaux. Les injections agissent plus en profondeur, corrigent les volumes et apportent des effets visibles et durables.
Un diagnostic personnalisé avec un médecin expérimenté permet de choisir la combinaison la plus adaptée à votre peau et de construire un plan de soin global, progressif et cohérent avec vos besoins.

Photo of doctor Valeria Romano in Geneva

Article written by Dr Romano Valeria

SHARE THIS ARTICLE ON

LinkedIn