The hollow eye is an empty eye at the level of the upper eyelid. It is to be distinguished from a round eye where the sclera (white part of the eyeball) is less covered by the eyelids. A hollow eye often gives the impression of a round eye, but these are two different conditions. Hollow eyes age the eyes and make them look tired. A young eye is a full eye!
Les yeux creux se caractérisent par une perte de volume au niveau de la paupière supérieure. Cet inesthétisme est souvent associé à des cernes marqués, à un regard fatigué et à une peau fine autour des yeux.
Comment se débarrasser des yeux creux ? Les injections d’acide hyaluronique représentent une solution efficace et sûre pour corriger les yeux creux. Le regard est rajeuni et éclatant.
Jusqu’à il y a quelques années il était possible de traiter cet inesthétisme qu’en ayant recours à la chirurgie : le lipofilling de la paupière supérieure.
Grâce aux progrès faits dans le domaine médicale, aujourd’hui le comblement de l’œil creux se fait sans suites lourdes, par injection d’acide hyaluronique au niveau de la paupière supérieure
L’acte est réalisé au cabinet, en une quinzaine de minutes.
The hollowing of the eye is the result of a loss of fat and/or bone volume.
The hollowing of the upper eyelids can be caused by a number of factors.
Pour atténuer l’apparence des yeux enfoncés, il faut en identifier les facteurs responsables.
Souvent, cette condition est due à une perte de volume ce qui cause un aspect creux et fatigué.
Pour remédier à cela, l’option non chirurgicale disponible en médecine esthétique est l’injection d’acide hyaluronique.
Les injections d’acide hyaluronique sont particulièrement efficaces car elles restaurent le volume perdu et remplissent les creux de manière naturelle et harmonieuse. Cette procédure sûre et minutieuse est utilisée pour restructurer la zone orbitale et réduire ainsi l’apparence des yeux enfoncés. Le visage est plus reposé et rajeuni.
Il n’y a pas vraiment de moyen pour prévenir l’apparition de l’œil creux. Les soins de la peau et le mode de vie influencent l’hydratation et la luminosité de la peau de cette zone.
Il est donc conseillé de :
Le remplissage de la paupière supérieure se fait par injection d’acide hyaluronique en médecine esthétique et par lipofilling de la paupière supérieure en chirurgie esthétique.
Le docteur Romano utilise un acide hyaluronique qui n’est pas hydrophile, type Restylane, qui est injecté à la canule le long du rebord orbitaire supérieur.
Le nombre de seringues utilisées varie entre une à trois, au-delà la docteure conseille plutôt le lipofilling chirurgical.
Le remplissage doit être progressif afin de permettre au produit de se placer correctement.
Le docteur Romano injecte souvent une seule seringue (pour les deux yeux) par séance. Les séances doivent être espacées de deux mois.
Compte tenu de la difficulté technique, cette injection est réalisée par peu de praticiens.
The injection ofhyaluronic acid to correct sunken eyes is a quick and easy procedure.
During the initial consultation, Dr Romano analyses the patient's anatomy, discusses his or her expectations and explains the possible outcome.
In fact, the best and sometimes only solution for excessively large hollows is surgery.
Significant sagging of the skin on the upper eyelid may be more obvious after the injection. In these cases, Dr Romano will inform you and, in most cases, advise against the injection.
L’acide hyaluronique est injecté minutieusement au niveau du rebord orbitaire supérieur, contre l’os et pas dans la paupière supérieure, à l’aide d’une canule. La canule est une aiguille dont le but est rond.
L’injection dans la paupière supérieure cause un gonflement permanent, la formation de boules et l’effet Tyndall
La procédure dure généralement une dizaine de minutes et peu douloureuse.
Après la procédure on demande au patient d’éviter l’exposition au soleil et les activités physiques pendant les premières 24 heures.
La sécurité de l’injection d’acide hyaluronique autour des yeux est une préoccupation primordiale pour les patients et les médecins.
Cette procédure, bien que minimalement invasive, doit être effectuée par un médecin expérimenté et qualifié pour garantir des résultats optimaux et être sans risques.
In terms of results, a botched injection can cause :
For a safe injection, you need to consult an experienced practitioner who has :
Depending on the patient's needs and requirements, a comprehensive eye care programme is provided.
The result is not really immediate. The eyelids are swollen at the end of the session. This swelling increases to a greater or lesser extent in the days that follow.
The final result is obtained three weeks after the injection. The eyes look fresher and younger. The face appears more luminous.
Haematomas are rare.
Re-injections are carried out every two years, and only one syringe is needed, regardless of the quantity used for the first injection.
| Type of consultation | General rates |
|---|---|
|
Hyaluronic acid
|
CHF 900 per syringe |
Les avis des patientes ayant eu recours à l’injection d’acide hyaluronique pour combler l’œil creux sont majoritairement positifs.
Beaucoup expriment une grande satisfaction quant à l’amélioration du regard : les yeux sont moins fatigués et rajeunis.
Les patientes apprécient particulièrement :
Most patients feel little or no pain.
Patients are asked to avoid sun exposure, saunas and physical activity for 24 hours.
It is impossible to prevent age-related hollowing of the eyes. There are a number of things you can do to slow the ageing of the skin around your eyes. It is advisable to keep the skin around the eyes well hydrated by using specific moisturisers.
To combat premature skin ageing, it is advisable to protect the skin from the sun by wearing sunglasses and applying sunscreen.
Results can last between one and two years, depending on individual metabolism and the product used.
The only effective treatments are hyaluronic acid injections and lipofilling of the upper eyelid.
Hyaluronic acid injections effectively fill hollows. The results are temporary but long-lasting.
The services described on this site are applicable to Switzerland; there are differences between countries.
Contact details
Dr Valeria Romano
Pl. du Molard 5, 1204 Geneva, Switzerland
Monday to Friday, 9.30am to 6pm
Dr Valeria Romano - All rights reserved.
