I professionisti autorizzati e le loro responsabilità
- Il medico. Può eseguire personalmente il trattamento nell’ambito della propria autorizzazione all’esercizio. L’autorizzazione professionale e la formazione nelle tecniche di iniezione sono due punti distinti da verificare.
- Il personale infermieristico. Sono necessarie una formazione complementare adeguata e una supervisione medica diretta. Secondo le raccomandazioni di Swissmedic ai pazienti, un medico deve essere presente sul posto e sorvegliare il trattamento.
- Le estetiste e gli estetisti. A Ginevra, la loro attività non li autorizza a eseguire iniezioni. Un certificato di formazione privata nelle iniezioni non basta quindi a stabilire che una persona sia abilitata a eseguire questo gesto.
Queste distinzioni figurano nelle informazioni del cantone di Ginevra sulle pratiche estetiche e nelle raccomandazioni di Swissmedic sulle iniezioni di filler.
La presenza del medico in caso di delega
Quando un’infermiera o un infermiere esegue l’iniezione, chieda quale medico supervisiona la seduta e se è presente nei locali. Una disponibilità soltanto telefonica non corrisponde alla presenza sul posto descritta da Swissmedic. Il nome commerciale di un centro o la dicitura « sotto responsabilità medica » non consentono, da soli, di verificare le condizioni reali della seduta.
Questa verifica riguarda l’organizzazione del trattamento. Non sostituisce le domande sulla formazione della persona che esegue l’iniezione, sulle informazioni fornite prima del gesto e sulle modalità del follow-up.
Le verifiche da effettuare in MedReg
MedReg è il registro pubblico delle professioni mediche dell’Ufficio federale della sanità pubblica. Consente di consultare i diplomi e i titoli di perfezionamento registrati, nonché le autorizzazioni cantonali all’esercizio sotto la propria responsabilità professionale e le loro eventuali restrizioni. La presenza di un nome nel registro non basta quindi : occorre leggere le informazioni relative all’autorizzazione e al cantone interessato.
- Cerchi il medico per cognome e nome, oppure tramite il suo numero GLN se lo conosce.
- Verifichi che la professione indicata sia effettivamente quella di medico.
- Consulti le autorizzazioni all’esercizio e il cantone nel quale è previsto il trattamento.
- Se le informazioni non sono chiare, chieda una conferma al servizio cantonale competente prima della seduta.
L’autorizzazione all’esercizio a Ginevra
L’autorizzazione all’esercizio compete alle autorità cantonali. Un’autorizzazione rilasciata in un altro cantone non consente di presumere che siano state svolte le pratiche necessarie per esercitare a Ginevra. Il cantone di Ginevra prevede una procedura per i professionisti già autorizzati in un altro cantone.
In caso di dubbio, faccia riferimento alle informazioni ufficiali sull’autorizzazione all’esercizio a Ginevra. Un titolo professionale su un sito internet o un account di social network non sostituisce questa verifica.
Il caso dello Hyaluronpen e dei medici dentisti
L’assenza di ago non esonera dai requisiti applicabili alle iniezioni. A Ginevra, lo Hyaluronpen, che fa penetrare il prodotto sotto pressione, è assimilato a un’iniezione con siringa. Non è autorizzato alle estetiste e agli estetisti. Il cantone indica inoltre che i medici dentisti non sono autorizzati a eseguire iniezioni di acido ialuronico per il riempimento del viso.
Le iniezioni illegali di acido ialuronico
A Ginevra, le iniezioni di acido ialuronico eseguite da una persona non abilitata, o senza la supervisione medica richiesta, non rispettano il quadro applicabile. Una formazione privata, un certificato esibito sui social network o l’uso di un dispositivo senza ago non sostituiscono le qualifiche richieste.
Prima di una seduta, verifichi :
- L’identità e la professione della persona che eseguirà l’iniezione.
- L’autorizzazione all’esercizio del medico responsabile, nel cantone interessato.
- La presenza del medico sul posto quando l’iniezione viene eseguita da personale infermieristico formato.
In caso di complicazione, consulti rapidamente un medico. Una pratica presumibilmente illegale può essere segnalata alle autorità competenti ; la persona trattata conserva la possibilità di far valere i propri diritti.
Le domande da porre prima di un’iniezione
Per preparare una visita a Ginevra, può chiedere risposte precise alle seguenti domande. Consentono di identificare gli operatori e comprendere come viene organizzata la presa in carico.
- Chi eseguirà personalmente la mia iniezione e quale formazione ha questa persona ?
- Quale medico sarà responsabile del trattamento e, in caso di delega, sarà presente sul posto ?
- Come posso verificare la sua autorizzazione all’esercizio ?
- Chi devo contattare dopo la seduta se compare un problema ?
Se insorge un problema di salute dopo un’iniezione, consulti un medico. Swissmedic raccomanda di richiedere un parere medico indipendente e un rapporto medico in caso di danno alla salute legato a un trattamento con filler. Una pratica sospettata di essere illegale può essere segnalata alle autorità.
Informazioni verificate il 26 ottobre 2026. Questa pagina riguarda i professionisti abilitati a praticare le iniezioni estetiche, con precisazioni specifiche per Ginevra. Le condizioni di esercizio devono essere verificate presso il cantone in cui viene eseguito il trattamento.
